akin - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
akin
النطق : [əˈkɪn]
مدخل القاموس
اسم
- اكين (akin, Aken)
صفة
- قريب (close, relative, nigh)
- نسيب (relative, akin, related)
- مجانس (akin, like, similar)
- متماثل (symmetric, symmetrical, uniform)
- أقرب (as soon as, closer, nearest)
- شبيهة (similar, comparable, likeness)
- شبيه (similar, Cloner, akin)
أمثلة
الشبه أو المقارنة
akin to a sibling
— قريب من الأخ أو الأختakin to nature
— قريب من الطبيعةakin to a dream
— قريب من الحلمakin to reality
— قريب من الواقعakin to art
— قريب من الفنالعلاقة أو الصلة
be akin to
— يكون قريبًا منakin by blood
— قريب بالدمclosely akin
— قريب جدًاmore akin to
— أقرب إلىالمعنى المجازي أو التقييمي
akin to murder
— قريب من القتلakin to treason
— قريب من الخيانةakin to theft
— قريب من السرقةakin to an insult
— قريب من الإهانةمشابه لذاك الذي
akin to that of
— قريب في الروح منakin in spirit to
— قريب من ما يخص الشخصakin to one's own
— قريب من المرء نفسه