alcohol - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

alcohol

» : كحول، خمور، غول كُحُول [kuḥūl]
النطق : [ˈælkəˌhɑːl]

مدخل القاموس

اسم

  1. كُحُول kuḥūl (alcohol, spirit, liquor)معنى في الكيمياء العضوية
  2. غُول ḡūl (ogre, ghoul, alcohol)
  3. مَشْرُوب كُحُولِيّ mašrūb kuḥūliyyمشروبات تحتوي على الإيثانول، بشكل جماعي.
  4. مَشْرُوب رُوحِيّ mašrūb rūḥiyy
  5. خمور (alcohol)
  6. الكحول (alcohol, spirit, alcoholic)
  7. المشروبات الكحولية (alcohol, alcoholic, liquor)
  8. تعاطي الكحول (alcohol)
  9. الخمر (wine, booze, alcohol)
  10. ادمان الكحول (alcoholism, alcohol, alcoholic)

أمثلة

استهلاك السلوك المرتبط بالكحول


 

alcohol consumption

— استهلاك الكحول
 

alcohol intake

— تناول الكحول؛ استهلاك الكحول
 

alcohol use

— تعاطي الكحول
 

alcohol abuse

— إساءة استخدام الكحول
 

heavy alcohol use

— شرب الكحول بكثرة؛ الإفراط في شرب الكحول
 

alcohol dependence

— الاعتماد على الكحول؛ إدمان الكحول

الصحة والعواقب الطبية والقانونية


 

alcohol addiction

— إدمان الكحول؛ الاعتماد على الكحول
 

alcohol withdrawal

— متلازمة انسحاب الكحول؛ الانسحاب
 

alcohol poisoning

— التسمم بالكحول
 

blood alcohol level

— مستوى الكحول في الدم؛ محتوى الكحول في الدم
 

alcohol-related disease

— مرض مرتبط بالكحول؛ مرض يسببه الكحول

القياس والكيمياء والإنتاج


 

alcohol content

— محتوى الكحول
 

alcohol by volume

— نسبة الكحول من حيث الحجم؛ الكحول من حيث الحجم
 

alcohol percentage

— نسبة الكحول
 

ethyl alcohol

— الإيثانول؛ الكحول الإيثيلي
 

denatured alcohol

— الكحول المشوه؛ الإيثانول المشوه
 

alcohol production

— إنتاج الكحول

المنتجات والوسائط القائمة على الكحول أو الخالية منه


 

alcohol-based sanitizer

— مطهر قائم على الكحول؛ معقم قائم على الكحول
 

alcohol-based mouthwash

— غسول فم قائم على الكحول؛ مضمضة قائمة على الكحول
 

alcohol-free beverage

— مشروب خالٍ من الكحول
 

non-alcoholic beer

— بيرة خالية من الكحول

التجارة والتنظيم والسياسة


 

alcohol sale

— بيع الكحول
 

alcohol tax

— ضريبة الكحول
 

alcohol license

— ترخيص بيع الكحول؛ رخصة بيع الكحول
 

alcohol ban

— حظر بيع الكحول؛ حظر استهلاك الكحول
 

alcohol policy

— سياسة الكحول؛ قواعد متعلقة بالكحول

السياقات الاجتماعية والإعلامية


 

alcohol and drugs

— الكحول والمخدرات
 

alcohol advertising

— إعلانات الكحول
 

alcohol-related harm

— الضرر المرتبط بالكحول؛ آثار استهلاك الكحول
 

alcohol outlet

— منفذ بيع الكحول؛ مكان بيع الكحول