alive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
alive
النطق : [əˈlaɪv]
مدخل القاموس
صفة
- حَيّ ḥayy (live, alive, vivid)لديه حياة؛ حي؛ ليس ميتًا.
- على قيد الحياة (alive)
- ناشط (active, busy, kinetic)
- حيا (alive, vivid, saluted)
- حية (live, alive, vivid)
- احياء (revive, alive, revival)
- ميتا (dead, meta, alive)
أمثلة
حي، على قيد الحياة
be alive
— يكون على قيد الحياةstay alive
— يبقى على قيد الحياةcome alive
— يعود إلى الحياةkeep alive
— يبقي على قيد الحياةنشط، عامل
keep the tradition alive
— يحافظ على التقليدkeep the memory alive
— يحافظ على الذكرىkeep the business alive
— يبقي العمل مستمرًاkeep the hope alive
— لا يفقد الأملمفعم بالحيوية، نشيط
feel alive
— يشعر بالنشاطlook alive
— يبدو نشيطًاkeep alive and kicking
— يبقى نشيطًا وبصحة جيدةmake the room feel alive
— ينعش الغرفةحيًا، مباشرًا
burn alive
— يحترق حيًاbury alive
— يدفن حيًاeat it alive
— يأكله نيئًاskin alive
— يجلد حتى الموتمباشر، حي
perform alive
— يؤدي مباشرةbroadcast alive
— يبث مباشرةwire is alive
— السلك تحت الجهدthe circuit is alive
— الدائرة تحت الجهد