alkaline - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

alkaline

» : قلوي، أساسي قِلْوِيّ [qilwiyy]
النطق : [ˈælkəˌlaɪn]

مدخل القاموس

اسم

  1. القلوية (alkaline)
  2. قلوي (alkali, alkaline)

صفة

  1. قِلْوِيّ qilwiyy (alkaline)خاص بقلوي، أحد أنواع القواعد الكاوية، أو منسوب إليه.
  2. قَاعِدَة qāʕidaذو درجة حموضة أكبر من 7
  3. أساسي (essential, fundamental, primary)
  4. قلوية (alkaline)
  5. القلوي (alkali, alkaline)

أمثلة

الكيمياء أو العلوم


 

alkaline solution

— محلول قلوي
 

alkaline earth metals

— فلزات قلوية ترابية؛ فلزات أرضية قلوية
 

alkaline buffer

— محلول منظم قلوي
 

alkaline hydrolysis

— تحلل مائي قلوي
 

alkaline conditions

— ظروف قلوية
 

alkaline pH

— مستوى حموضة قلوي؛ تفاعل قلوي

علم الأحياء أو الطب


 

alkaline phosphatase

— فوسفاتاز قلوي
 

alkaline urine

— بول قلوي
 

alkaline blood

— دم قلوي
 

alkaline tide

— مد قلوي؛ تحول قلوي
 

alkaline protease

— بروتياز قلوي

المنزل أو التنظيف


 

alkaline cleaner

— منظف قلوي؛ مطهر قلوي
 

alkaline detergent

— مادة تنظيف قلوية؛ منظف قلوي
 

alkaline degreaser

— مزيل شحوم قلوي
 

alkaline laundry soap

— صابون غسيل قلوي

الزراعة أو التربة


 

alkaline soil

— تربة قلوية
 

alkaline groundwater

— مياه جوفية قلوية
 

alkaline irrigation water

— مياه ري قلوية

التغذية أو الحمية


 

alkaline diet

— حمية قلوية
 

alkaline water

— ماء قلوي
 

alkaline-forming foods

— أطعمة مولدة للقلوية؛ أطعمة قلوية التكوين

التكنولوجيا أو الصناعة


 

alkaline battery

— بطارية قلوية؛ مدخر قلوي
 

alkaline electrolysis

— تحليل كهربائي قلوي
 

alkaline corrosion

— تآكل قلوي؛ تآكل في وسط قلوي
 

alkaline process

— عملية قلوية