alleged - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

alleged

» : مزعوم، كما يزعم
النطق : [əˈledʒd]

مدخل القاموس

فعل

  1. زعم (alleged, claimed, allegedly)
  2. يزعم (alleged, allegedly, reportedly)
  3. ادعي (claimed, pretend, alleged)
  4. يدعي (called, named, claims)
  5. ادعت (claimed, alleged, contended)

صفة

  1. مزعوم (alleged, supposed, claimed)
  2. كما يزعم (alleged)
  3. المزعومة (alleged, asserted, purported)
  4. مزعومة (alleged, alleging)
  5. المدعاة (alleged, asserted, claimed)
  6. ادعاءات (allegations, claims, alleged)
  7. المشتبه بهم (suspects, suspected, alleged)
  8. الادعاء (prosecution, claim, allegation)

أمثلة

المزعوم


the alleged thief

اللص المزعوم

the alleged cause

السبب المزعوم

the alleged victim

الضحية المزعومة

المُتَّهَم به


the alleged crime

الجريمة المنسوبة

the alleged offense

المخالفة المنسوبة

the alleged fraud

الاحتيال المنسوب

المُدَّعى


an alleged expert

خبير مُدَّعى

an alleged miracle

معجزة مُدَّعاة

an alleged cure

علاج مُدَّعى

المُدَّعى بلا دليل


the alleged facts

الحقائق المُدَّعاة

the alleged benefits

الفوائد المزعومة

the alleged evidence

الأدلة المزعومة

المشكوك فيه


an alleged witness

شاهد مشكوك فيه

an alleged source

مصدر مشكوك فيه

an alleged report

تقرير مشكوك فيه