allegiance - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
allegiance
النطق : [əˈliːdʒəns]
مدخل القاموس
اسم
- اِنْتِمَاء intimāʔولاء أو التزام تجاه قضية أو مجموعة أو أمة أو من المرؤوس لرئيسه.
- ولاء (loyalty, allegiance, fidelity)
- إخلاص (sincerity, dedication, loyalty)
- قسم يمين الولاء (allegiance)
- الولاء (loyalty, allegiance, devotion)
- ولائه (allegiance)
- ولائي (loyalty, allegiance, fealty)
- ولائك (loyalty, allegiance)
- البيعة (sale, bayat, allegiance)
أمثلة
الإخلاص والتفاني
swear allegiance
— يُقسم على الولاءshow allegiance
— يُظهر الولاءdeclare allegiance
— يُعلن الولاءallegiance to a cause
— إخلاص لقضيةallegiance to the team
— ولاء للفريقالولاء والالتزام
shift allegiance
— يُغيّر الانتماءpolitical allegiance
— ولاء سياسيparty allegiance
— ولاء حزبيallegiance to the company
— ولاء للشركةالبيعة واليمين
pledge allegiance
— يُقسم يمين الولاءallegiance oath
— قسم الولاءcitizenship and allegiance
— المواطنة والولاءallegiance to the crown
— الولاء للتاجالتَبَعية الإقطاعية
feudal allegiance
— ولاء إقطاعيallegiance to a lord
— إخلاص لسيدbond of allegiance
— رابطة الولاءallegiance in feudal law
— التبعية في القانون الإقطاعي