allegoric - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

allegoric

» : استعاري [astieari]
النطق : [ˌælɪˈɡɒrɪk]

أمثلة

أدبي أو فني


allegoric tale

حكاية استعارية؛ قصة استعارية

allegoric poem

قصيدة استعارية؛ ملحمة استعارية

allegoric narrative

سرد استعاري؛ قصة استعارية

allegoric imagery

صور استعارية؛ تصوير استعاري

allegoric motif

زخرفة استعارية؛ موضوع استعاري

نوعي أو رمزي في الفنون البصرية


allegoric painting

لوحة استعارية؛ عمل تصويري استعاري

allegoric sculpture

نحت استعاري؛ تمثال استعاري

allegoric scene

مشهد استعاري؛ مشهد بمحتوى استعاري

allegoric design

تصميم استعاري؛ رسم استعاري

ديني أو أخلاقي


allegoric sermon

موعظة استعارية؛ عظة بمفتاح استعاري

allegoric parable

مثل استعاري؛ حكاية رمزية

allegoric interpretation

تفسير استعاري؛ تأويل استعاري

allegoric meaning

معنى استعاري؛ دلالة استعارية

سياسي أو نقد اجتماعي


allegoric critique

نقد استعاري؛ نقد بصيغة استعارية

allegoric satire

هجاء استعاري؛ استعارة هجائية

allegoric commentary

تعليق استعاري؛ تعليق بمفتاح استعاري

allegoric protest

احتجاج استعاري؛ احتجاج في شكل استعاري

لغوي أو أسلوبي


allegoric expression

تعبير استعاري؛ تعبير بمعنى استعاري

allegoric language

لغة استعارية؛ لغة الاستعارات

allegoric device

أسلوب استعاري؛ وسيلة استعارية

allegoric metaphor

استعارة استعارية؛ مجاز بقيمة استعارية

نفسي أو رؤيوي


allegoric dream

حلم استعاري؛ حلم بمعنى استعاري

allegoric vision

رؤيا استعارية؛ رؤية في شكل استعاري

allegoric symbolism

رمزية استعارية؛ رمزية الاستعارة