alleluia - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

alleluia

» : سبحوا الرب
النطق : [ˌælɪˈluːjə]

مدخل القاموس

اسم

  1. سبحوا الرب (alleluia)

أمثلة

عبارات دينية أو هتافات


 

alleluia

— سبحوا الرب، الحمد لله
 

alleluia, praise the Lord

— سبحوا الرب، الحمد لله
 

sing alleluia

— يسبح بترنيمة سبحوا الرب
 

shout alleluia

— يهتف سبحوا الرب
 

alleluia to the heavens

— سبحوا الرب للسماء

عبارات أو ترانيم طقسية


 

alleluia hymn

— ترنيمة سبحوا الرب
 

alleluia verse

— آية سبحوا الرب
 

alleluia refrain

— لازمة سبحوا الرب
 

alleluia chant

— إنشاد سبحوا الرب

أسماء موسيقية أو مؤلفات


 

alleluia chorus

— جوقة سبحوا الرب
 

alleluia motet

— موتيت سبحوا الرب
 

alleluia plainchant

— ترتيل غريغوري سبحوا الرب
 

song titled alleluia

— أغنية بعنوان سبحوا الرب

استخدامات شعرية أو عامية


 

a whispered alleluia

— همس سبحوا الرب
 

a joyful alleluia

— سبحوا الرب فرحًا
 

an alleluia of relief

— سبحوا الرب ارتياحًا
 

alleluia in the heart

— سبحوا الرب في القلب

أسماء فرق أو مناسبات


 

alleluia choir

— جوقة سبحوا الرب
 

alleluia festival

— مهرجان سبحوا الرب