allocated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
allocated
النطق : [ˈæləˌketəd]
مدخل القاموس
فعل
- خصص (assign, allocate, appropriate)
- جملة (allocate)
- عين (specify, appoint, assign)
- حدد (locate, set, determine)
- قسم (section, partition, part)
- تخصيص (customize, allocate, allocation)
- المخصصة (custom, ad hoc, allocated)
- خصصت (allocated, devoted, earmarked)
- تخصص (allocated, specialty, devoted)
- المحالة (allocated, transmitted, allocation)
أمثلة
التمويل والميزانية
allocated funds
— الأموال المخصصةallocated budget
— الميزانية المخصصةallocated grant
— المنحة المخصصةallocated expenditure
— النفقات المخصصةallocated reserve
— الاحتياطي المخصصالحوسبة والذاكرة والموارد
allocated memory
— الذاكرة المخصصةallocated buffer
— المخزن المؤقت المخصصallocated storage
— التخزين المخصصallocated cpu time
— وقت المعالج المخصصallocated resources
— الموارد المخصصةallocated block
— الكتلة المخصصةالشبكة والعنونة وعرض النطاق
allocated ip address
— عنوان IP المخصصallocated bandwidth
— عرض النطاق المخصصallocated port
— المنفذ المخصصallocated subnet
— الشبكة الفرعية المخصصةالوقت والجدولة والفترات الزمنية
allocated time
— الوقت المخصصallocated slot
— الفترة الزمنية المخصصةallocated window
— النافذة الزمنية المخصصةالخدمات اللوجستية والأماكن والمساحات
allocated seats
— المقاعد المخصصةallocated parking spaces
— أماكن وقوف السيارات المخصصةallocated storage space
— مساحة التخزين المخصصةallocated berth
— مكان الرسو المخصصالعمل والمهام والمسؤوليات
allocated tasks
— المهام المخصصةallocated responsibilities
— المسؤوليات المخصصةallocated personnel
— الموظفون المخصصونallocated roles
— الأدوار المخصصةالمشاريع والتوزيع حسب الأغراض
allocated to the project
— المخصص للمشروعallocated budget line
— بند الميزانية المخصصallocated funds for maintenance
— الأموال المخصصة للصيانة