allspice - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
allspice
مدخل القاموس
اسم
- فِلْفِل إِفْرَنْجِيّ filfil ʔifranjiyy (allspice)توابل؛ الفاكهة غير الناضجة والمجففة والمطحونة من Pimenta dioica، يُعتقد أنها تجمع نكهات عدة توابل مثل القرفة وجوزة الطيب والقرنفل.
- بَهَار حُلْو bahār ḥulw
أمثلة
الطبخ أو المكونات
allspice
— فلفل افرنجي؛ فلفل حلوground allspice
— فلفل افرنجي مطحونwhole allspice berries
— حبات فلفل افرنجي كاملة؛ فلفل حلو كاملallspice powder
— مسحوق الفلفل الافرنجيallspice blend
— خليط توابل مع الفلفل الافرنجي؛ خليط بهارات حلوةallspice paste
— معجون الفلفل الافرنجيallspice oil
— زيت بهار بالفلفل الافرنجي؛ زيت الفلفل الحلوالخبز أو الحلويات
allspice cake
— كعكة بالفلفل الافرنجيallspice cookies
— بسكويت بالفلفل الافرنجيallspice pie
— فطيرة بالفلفل الافرنجيallspice muffins
— كعك المافن بالفلفل الافرنجيallspice spice bread
— خبز بهارات بالفلفل الافرنجيالمشروبات أو الشرابات
allspice tea
— شاي بالفلفل الافرنجيallspice syrup
— شراب بالفلفل الافرنجيallspice latte
— لاتيه بالفلفل الافرنجيallspice mulled wine
— نبيذ مدفأ بالفلفل الافرنجي؛ نبيذ حار بالتوابلallspice punch
— بانش بالفلفل الافرنجيالتوابل أو الأطباق الإقليمية
jerk seasoning with allspice
— توابل جيرك بالفلفل الافرنجيbarbecue rub with allspice
— فرك باربكيو بالفلفل الافرنجيpickling spice with allspice
— خليط تخليل بالفلفل الافرنجيholiday spice mix with allspice
— خليط توابل العيد بالفلفل الافرنجيالنكهات أو مستحضرات التجميل
allspice essential oil
— زيت الفلفل الافرنجي العطري؛ زيت الفلفل الحلو العطريallspice-scented candle
— شمعة معطرة بالفلفل الافرنجيallspice soap
— صابون بالفلفل الافرنجيallspice perfume
— عطر بنفحات الفلفل الافرنجي؛ عطر بالفلفل الحلوallspice potpourri
— بوتبوري بالفلفل الافرنجيالتغليف أو الأشكال التجارية
jar of ground allspice
— جرة فلفل افرنجي مطحونbottle of allspice extract
— زجاجة خلاصة الفلفل الافرنجي؛ زجاجة خلاصة الفلفل الحلوpacket of whole allspice
— كيس فلفل افرنجي كاملbulk allspice
— فلفل افرنجي بالوزن؛ فلفل افرنجي بالجملةطرق الطبخ أو الاستخدامات
stew with allspice
— يطهى بالفلفل الافرنجي؛ يطبخ ببطء مع الفلفل الافرنجيmarinated with allspice
— متبل بالفلفل الافرنجيpickled with allspice
— مخلل بالفلفل الافرنجي؛ محفوظ بالفلفل الافرنجيglazed with allspice
— مزجج بالفلفل الافرنجي