alternation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

alternation

» : تناوب، تعاقب، مناوبة، معاقبة
النطق : [ˈɒltərˌneʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تناوب (rotation, alternation, relay)
  2. تعاقب (succession, sequence, progression)
  3. مناوبة (rotation, shift, watch)
  4. معاقبة (punishment, penalizing, chastisement)
  5. التناوب (rotation, rotating, alternating)

أمثلة

عام، تغيير أو تناوب


alternation of day and night

تناوب الليل والنهار

regular alternation

تناوب منتظم؛ تغير دوري

alternation between hope and despair

تناوب بين الأمل واليأس

rapid alternation

تناوب سريع؛ تغير حاد

رياضيات، منطق أو دورية


alternation of signs

تناوب الإشارات

alternation in a sequence

تناوب في تسلسل؛ تغير متعاقب في سلسلة

alternation of positive and negative terms

تناوب الحدود الموجبة والسالبة

alternation operator

مؤثر التناوب

بيولوجيا أو تعاقب الأجيال


alternation of generations

تعاقب الأجيال

alternation of growth phases

تناوب مراحل النمو

seasonal alternation

تناوب موسمي؛ تغير موسمي

لغويات أو تناوب الأصوات


consonant alternation

تناوب الصوامت

vowel alternation

تناوب الصوائت

morphological alternation

تناوب صرفي؛ تنوع صرفي

عمل، إنتاج أو مناوبات


alternation of shifts

تناوب المناوبات

alternation of tasks

تناوب المهام؛ أداء متعاقب للواجبات

alternation of current direction

تناوب اتجاه التيار