aluminium - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

aluminium

» : الألومنيوم [al'aluminyum]
النطق : [əˈluːmənəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. الألومنيوم (aluminium, aluminum)
  2. أَلُومِنْيُوم ʔalūminyūmمعدن خفيف فضي يُستخرج من البوكسيت، وعنصر كيميائي (رمزه Al) عدده الذري 13.
  3. الالمنيوم (aluminum, aluminium, alluminium)
  4. ألمنيوم (aluminium, alloy)
  5. ألومينيوم (aluminium)
  6. المينيوم (aluminium)

أمثلة

المادة أو العنصر


 

aluminium

— الألومنيوم
 

pure aluminium

— ألومنيوم نقي؛ ألومنيوم عالي النقاء
 

aluminium metal

— معدن الألومنيوم

الأشكال والألواح والصفائح


 

aluminium sheet

— لوح ألومنيوم؛ صفيحة ألومنيوم
 

aluminium plate

— لوح ألومنيوم؛ صفيحة ألومنيوم
 

aluminium foil

— رقاقة ألومنيوم
 

aluminium coil

— لفة ألومنيوم؛ ملف ألومنيوم
 

aluminium strip

— شريط ألومنيوم؛ شريط معدني

المنتجات والأواني والحاويات


 

aluminium can

— علبة ألومنيوم
 

aluminium bottle

— زجاجة ألومنيوم
 

aluminium cookware

— أواني ألومنيوم
 

aluminium pan

— مقلاة ألومنيوم
 

aluminium tray

— صينية ألومنيوم
 

aluminium foil wrap

— غلاف رقاقة ألومنيوم؛ تغليف برقاقة ألومنيوم

العناصر الهيكلية والإطارات والمقاطع


 

aluminium frame

— إطار ألومنيوم
 

aluminium window frame

— إطار نافذة ألومنيوم
 

aluminium profile

— مقطع ألومنيوم
 

aluminium extrusion

— مقطع ألومنيوم مبثوق؛ مقطع ألومنيوم بالبثق
 

aluminium siding

— كسوة ألومنيوم

المعالجة الصناعية أو الإنتاج


 

aluminium smelting

— صهر الألومنيوم؛ سبك الألومنيوم
 

aluminium casting

— صب الألومنيوم؛ سبك الألومنيوم
 

aluminium rolling

— درفلة الألومنيوم
 

aluminium anodizing

— أنودة الألومنيوم
 

aluminium recycling

— إعادة تدوير الألومنيوم
 

aluminium fabrication

— تصنيع الألومنيوم؛ تشكيل الألومنيوم

المصطلحات التقنية والكيميائية


 

aluminium oxide

— أكسيد الألومنيوم
 

aluminium hydroxide

— هيدروكسيد الألومنيوم
 

aluminium sulfate

— كبريتات الألومنيوم
 

aluminium chloride

— كلوريد الألومنيوم
 

aluminium corrosion

— تآكل الألومنيوم؛ أكسدة الألومنيوم

الكهرباء والنقل والهياكل الخفيفة


 

aluminium wire

— سلك ألومنيوم
 

aluminium bicycle frame

— إطار دراجة ألومنيوم؛ هيكل دراجة ألومنيوم
 

aluminium aircraft parts

— أجزاء طائرات من الألومنيوم؛ قطع طائرات ألومنيوم
 

aluminium ladder

— سلم ألومنيوم

التغليف وإعادة التدوير


 

aluminium beverage cans

— علب مشروبات ألومنيوم
 

aluminium scrap

— خردة ألومنيوم؛ خردة الألومنيوم
 

aluminium ingot

— سبيكة ألومنيوم؛ قضيب ألومنيوم