amalgamate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

amalgamate

» : دمج، تملغم، اندمج، ملغم [dumj]
النطق : [əˈmælɡəˌmet]

مدخل القاموس

فعل

  1. دمج (merge, integrate, combine)
  2. تملغم (amalgamate)
  3. اندمج (merge, integrate, coalesce)
  4. ملغم (amalgamate)

أمثلة

دمج وخلط


 

amalgamate two companies

— يدمج شركتين
 

amalgamate the departments

— يدمج الأقسام
 

amalgamate into a single entity

— يندمج في كيان واحد
 

amalgamate operations

— يدمج العمليات
 

amalgamate the records

— يدمج السجلات
 

amalgamate the subsidiaries into the parent company

— يدمج الشركات التابعة في الشركة الأم

خلط ودمج الأفكار أو الثقافات


 

amalgamate different cultures

— يدمج الثقافات المختلفة
 

amalgamate ideas and practices

— يدمج الأفكار والممارسات
 

amalgamate traditions

— يدمج التقاليد
 

amalgamate social groups

— يدمج المجموعات الاجتماعية
 

amalgamate artistic styles

— يدمج الأساليب الفنية

صهر وخلط المواد أو المعادن


 

amalgamate metals

— يدمج المعادن
 

amalgamate with mercury

— يدمج مع الزئبق
 

amalgamate powders

— يدمج المساحيق
 

amalgamate into an alloy

— يتحول إلى سبيكة
 

amalgamate silver and mercury

— يدمج الفضة مع الزئبق