amateurish - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

amateurish

» : هاو، قليل الخبرة، غير بارع، غير خبير
النطق : [ˈæmətʃərɪʃ]

مدخل القاموس

صفة

  1. هاو (amateur, amateurish, unprofessional)
  2. قليل الخبرة (callow, amateurish, green)
  3. غير بارع (unworkmanlike, unskilful, unskilled)
  4. غير خبير (inexperienced, inexpert, amateurish)
  5. الهواة (amateur, amateurs, hobbyists)

أمثلة

عدم الإتقان والهواية


an amateurish attempt

محاولة هاوية

an amateurish performance

أداء غير بارع

amateurish work

عمل غير احترافي

amateurish editing

مونتاج غير احترافي

amateurish proofreading

تصحيح غير متقن

البدائية وعدم النضج وعدم التفكير


amateurish craftsmanship

صنعة بدائية

amateurish production

إنتاج بدائي

amateurish script

سيناريو غير مكتمل

amateurish design

تصميم غير مدروس

amateurish construction

بناء بدائي

تنظيم أو إدارة غير احترافية


an amateurish event

حدث سيئ التنظيم

amateurish management

إدارة غير احترافية

amateurish organization

تنظيم غير متقن

amateurish setup

تحضير غير احترافي

المظهر أو التصميم أو الأجواء، أحيانًا بإيجابية


amateurish-looking decoration

ديكور بمظهر هاوٍ

amateurish photography

تصوير فوتوغرافي هاوٍ

amateurish charm

سحر الهواية

amateurish costume

زي بمظهر بدائي