amateurs - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

amateurs

» : الهاوي
النطق : [ˈæməˌtʃʊəz]

مدخل القاموس

اسم

  1. الهاوي (amateur, dilettante, dabbler)
  2. الهواة (amateur, amateurs, hobbyists)
  3. هواة (amateur, enthusiasts, amateurs)
  4. هاوي (amateur, Howie, Howe)
  5. هاو (Hao, amateur, Hau)

أمثلة

الهوايات


amateurs in photography

هواة التصوير

amateurs at cooking

هواة الطبخ؛ هواة الطهي

amateurs at painting

هواة الرسم؛ رسامون غير محترفين

amateurs in gardening

هواة البستنة

amateurs of birdwatching

هواة مراقبة الطيور؛ مراقبو الطيور الهواة

الرياضة والمسابقات


amateurs league

دوري الهواة؛ الدوري الهاوي

amateurs tournament

بطولة الهواة؛ البطولة الهاوية

amateurs competition

مسابقة الهواة؛ مسابقة الهاوية

amateurs and professionals

الهواة والمحترفون

التعليم وورش العمل أو الدورات


amateurs workshop

ورشة عمل للهواة؛ ورشة للهواة

classes for amateurs

دروس للهواة؛ دورات للمبتدئين

training for amateurs

تدريب للهواة؛ إعداد للمبتدئين

المقابلة المهنية والجودة


not for amateurs

ليس للهواة؛ ليس للدخلاء

amateurs at work

هواة في العمل؛ دخلاء في المهمة

no place for amateurs

لا مكان للدخلاء؛ لا مكان للهواة

النقد والاستخدام غير الرسمي أو الوصف


amateurs make mistakes

الهواة يرتكبون الأخطاء؛ الدخلاء يخطئون

amateurs by choice

هواة بالاختيار؛ من يفعلون ذلك كهواة

amateurs at heart

هواة في القلب؛ هواة بقلوبهم

fair play for amateurs

لعب نزيه للهواة؛ مبدأ رياضي للمسابقات الهاوية