ambidextrous - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ambidextrous

» : بارع إلى حد إثتثنائي، قادر
النطق : [ˌæmbəˈdekstrəs]

مدخل القاموس

صفة

  1. أَضْبَط ʔaḍbaṭلديه قدرة متساوية أو مماثلة في كلتا اليدين؛ خاصة، يمكنه الكتابة جيدًا بكلتا اليدين.
  2. بارع إلى حد إثتثنائي (ambidextrous)
  3. قادر (able, fit, ambidextrous)

أمثلة

البراعة الجسدية باستخدام كلتا اليدين


ambidextrous person

شخص بارع بكلتا اليدين

ambidextrous athlete

رياضي بارع بكلتا اليدين

ambidextrous pitcher

رامٍ بارع بكلتا اليدين

ambidextrous surgeon

جراح بارع بكلتا اليدين

ambidextrous handwriting

كتابة بكلتا اليدين

ambidextrous grip

قبضة مناسبة لكلتا اليدين

المرونة الفكرية أو التكيف


ambidextrous politician

سياسي بارع في التعامل مع مختلف الأطراف

ambidextrous approach

نهج متعدد الاستخدامات

ambidextrous skillset

مجموعة مهارات واسعة

ambidextrous negotiator

مفاوض بارع في التعامل مع مختلف الأطراف

ambidextrous career

مسيرة مهنية متعددة المهارات

تقنيات وتصاميم ومعدات مناسبة لكلتا اليدين


ambidextrous mouse

فأرة حاسوب مريحة لكلتا اليدين

ambidextrous controller

وحدة تحكم ألعاب مناسبة لكلتا اليدين

ambidextrous scissors

مقص مناسب لليمين واليسار

ambidextrous gloves

قفازات مناسبة لكلتا اليدين

ambidextrous handle

مقبض مريح لكلتا اليدين

الرياضة والموسيقى والمهارات العملية


ambidextrous batter

ضارب بارع بكلتا اليدين

ambidextrous drummer

عازف طبول بارع بكلتا اليدين

ambidextrous pianist

عازف بيانو بارع بكلتا اليدين

ambidextrous golfer

لاعب غولف بارع بكلتا اليدين

ambidextrous thrower

رامٍ بارع بكلتا اليدين