ambience - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ambience

» : جو، بيئة، محيط
النطق : [ˈæmbiəns]

مدخل القاموس

اسم

  1. جو (atmosphere, air, ambience)
  2. بيئة (environment, climate, medium)
  3. محيط (circumference, perimeter, ocean)
  4. أجواء (atmosphere, ambiance, ambience)
  5. الجو (air, atmosphere, weather)
  6. الاجواء (atmosphere, skies, airspace)

أمثلة

الجو العام


 

the ambience of the room

— جو الغرفة
 

a warm ambience

— جو دافئ
 

a relaxed ambience

— جو مريح
 

a cosy ambience

— جو حميم

أجواء المكان


 

the ambience of the café

— أجواء المقهى
 

the ambience of the restaurant

— أجواء المطعم
 

the ambience of the hotel

— أجواء الفندق
 

the ambience of the venue

— أجواء المكان

الموسيقى والإضاءة


 

ambient ambience

— أجواء خلفية
 

soft ambience

— أجواء هادئة
 

lighting ambience

— أجواء إضاءة
 

create ambience

— يخلق أجواءً

الانطباع والأسلوب


 

the ambience of luxury

— أجواء فاخرة
 

the ambience of elegance

— أجواء أنيقة
 

the ambience of old-world charm

— أجواء سحر قديم
 

the ambience of a place

— روح المكان