ambivalence - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ambivalence

» : ازدواجية، تناقض، تردد
النطق : [æmˈbɪvələns]

مدخل القاموس

اسم

  1. ازدواجية (duality, ambivalence, duplicity)
  2. تناقض (contradiction, conflict, discrepancy)
  3. تردد (frequency, hesitation, hesitancy)
  4. التناقض (contradiction, discrepancy, paradox)
  5. التضارب (conflict, inconsistencies, discrepancies)

أمثلة

الغموض وعدم اليقين


feel ambivalence

يشعر بازدواجية

express ambivalence

يعبر عن الغموض

political ambivalence

غموض سياسي

moral ambivalence

غموض أخلاقي

انقسام المشاعر


emotional ambivalence

ازدواجية عاطفية

deep ambivalence

ازدواجية عميقة

ambivalence toward someone

ازدواجية تجاه شخص ما

ambivalence about the future

مشاعر مزدوجة تجاه المستقبل

موقف مزدوج


show ambivalence

يظهر موقفًا مزدوجًا

a sense of ambivalence

شعور بالازدواجية

ambivalence in attitude

ازدواجية في الموقف

ambivalence between love and fear

انقسام بين الحب والخوف