amend - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
amend
النطق : [əˈmend]
مدخل القاموس
فعل
- حَسَّنَ ḥassana (better, improve, perfect)تحسين؛ جعل أفضل.
- عدل (modify, adjust, right)
- أصلح (rectify, fix, repair)
- تعديل (modify, amend, amendment)
- تعدل (amend, modify, adjust)
- يعدل (modifies, Remixes, amend)
أمثلة
تصحيح النص
amend a text
— يصحح نصًاamend a draft
— يحرر مسودةamend an error
— يصحح خطأإدخال تعديلات
amend a bill
— يعدل مشروع قانونamend the constitution
— يعدل الدستورamend a proposal
— يعدل اقتراحًاتحسين واستكمال
amend the plan
— يحسن الخطةamend the wording
— يوضح الصياغةamend the design
— يطور التصميمإصلاح وتصحيح
amend a fault
— يزيل عطلًاamend the damage
— يصلح الضررamend a defect
— يزيل عيبًاan amendment to the law
— تعديل على القانونpropose an amendment
— يقترح تعديلًاadopt an amendment
— يعتمد تعديلًا