amiably - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
amiably
النطق : [ˈeɪmiəbli]
مدخل القاموس
ظرف
- ودي (Woody, friendly, an amicable)
أمثلة
بشكل ودي أو مهذب
amiably greeted the guests
— استقبل الضيوف بودamiably smiled
— ابتسم بود؛ ابتسم بلطفamiably introduced himself
— قدم نفسه بودamiably welcomed visitors
— رحب بالزوار بود؛ استقبل الضيوف بلطفبأدب أو بلباقة
amiably declined the invitation
— اعتذر عن الدعوة بأدب؛ رفض الدعوة بلطفamiably answered questions
— أجاب على الأسئلة بأدبamiably explained the situation
— شرح الموقف بلباقة؛ أوضح الظروف بأدبamiably offered help
— عرض المساعدة بأدب؛ قدم المساعدة بلطفبسلام أو دون خلاف
amiably resolved the dispute
— حل النزاع سلميًا؛ سوى الخلاف دون صراعamiably agreed on terms
— وافق على الشروط سلميًا؛ توصل إلى اتفاق بودamiably accepted the compromise
— قبل الحل الوسط بهدوء؛ وافق على التنازل بودبأسلوب حواري أو غير رسمي
amiably chatted with neighbors
— تحدث مع الجيران بشكل غير رسمي؛ تفاعل مع الجيران بودamiably exchanged remarks
— تبادل الملاحظات بشكل غير رسمي؛ تبادل الردود بخفةamiably joked with colleagues
— مازح زملاءه بشكل غير رسمي؛ دعا زملاءه بمزاح وديamiably passed the time
— قضى الوقت بشكل غير رسمي؛ أمضى الوقت بهدوءبلباقة أو بحساسية
amiably negotiated
— تفاوض بلباقة؛ توصل لاتفاق بحساسيةamiably handled the complaint
— عالج الشكوى بلباقة؛ نظر في التظلم بحساسيةamiably facilitated the discussion
— سهل النقاش بلباقة؛ قاد الحوار بحساسية