amnesia - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

amnesia

» : فقدان الذاكرة، فقد الذاكرة، فجوة فى ذاكرة المرء، فقد الذاكرة بسبب حمى [fiqdan aldhaakira]
النطق : [æmˈniːʒə]

مدخل القاموس

اسم

  1. فقدان الذاكرة (amnesia, memory, fugue)
  2. فِقْدَان ذَاكِرَة fiqdān ḏākiraفقدان الذاكرة؛ نسيان.
  3. فقد الذاكرة (amnesia)
  4. فجوة فى ذاكرة المرء (amnesia)
  5. فقد الذاكرة بسبب حمى (amnesia)
  6. النسيان (forgetting, oblivion, forgetful)

أمثلة

مصطلحات طبية أو سريرية


 

short-term amnesia

— فقدان الذاكرة قصير المدى
 

long-term amnesia

— فقدان الذاكرة طويل المدى
 

retrograde amnesia

— فقدان الذاكرة الرجعي
 

anterograde amnesia

— فقدان الذاكرة التقدمي
 

transient global amnesia

— فقدان الذاكرة الشامل العابر
 

dissociative amnesia

— فقدان الذاكرة الانفصالي
 

post-traumatic amnesia

— فقدان الذاكرة التالي للصدمة
 

drug-induced amnesia

— فقدان الذاكرة الناجم عن الأدوية
 

childhood amnesia

— فقدان الذاكرة الطفولي

سياق قانوني أو قضائي


 

amnesia as a defense

— فقدان الذاكرة كدفاع
 

claimed amnesia

— فقدان الذاكرة المدعى
 

partial amnesia

— فقدان الذاكرة الجزئي
 

total amnesia

— فقدان الذاكرة الكلي

تعبيرات أدبية أو مجازية


 

emotional amnesia

— فقدان الذاكرة العاطفي
 

collective amnesia

— فقدان الذاكرة الجماعي
 

historical amnesia

— فقدان الذاكرة التاريخي
 

cultural amnesia

— فقدان الذاكرة الثقافي

عبارات عامية أو وصفية


 

sudden amnesia

— فقدان الذاكرة المفاجئ
 

temporary amnesia

— فقدان الذاكرة المؤقت
 

amnesia for names

— فقدان الذاكرة للأسماء
 

amnesia for faces

— فقدان الذاكرة للوجوه
 

selective amnesia

— فقدان الذاكرة الانتقائي