amounted - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
amounted
النطق : [əˈmaʊntɪd]
مدخل القاموس
فعل
- كمية (amount)
- عادل (offset, amount, neutralize)
- ساوى (equal, equalize, amount)
- بلغت (amounted, reached, hit)
- بلغ (reached, amounted, hit)
- بلغت قيمة (amounted)
- وصلت (arrived, got, reached)
- يرقى (amounts, yer, amounted)
- تبلغ (report, inform, amounting)
- بمثابة (a, amounted)
أمثلة
كمية إجمالية، حصيلة
amounted to £500
— بلغ 500 جنيه إسترلينيamounted to a total of 200 units
— بلغ ما مجموعه 200 وحدةamounted to a fine of $100
— بلغ غرامة قدرها 100 دولارamounted to damages of €10,000
— بلغ تعويضًا عن الأضرار قدره 10000 يوروamounted to unpaid taxes of 2,000
— بلغ ضرائب غير مدفوعة قدرها 2000يعني، يكون مكافئًا، يعني فعليًا
amounted to the same thing
— يعني الشيء نفسه فعليًاamounted to an admission of guilt
— يعني اعترافًا بالذنب فعليًاamounted to a confession
— يعادل اعترافًاamounted to harassment
— يمثل تحرشًا فعليًاamounted to fraud
— يمثل احتيالًا فعليًالا شيء، التقليل، قيمة ضئيلة
amounted to nothing
— لا يؤدي إلى شيءamounted to very little
— يؤدي إلى القليل جدًاamounted to nothing more than a misunderstanding
— لا يعدو كونه سوء فهمamounted to no more than a technicality
— لا يعدو كونه شكليًاamounted to a small improvement
— يمثل تحسنًا طفيفًا