analog - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

analog

» : تَنَاظِرِيَّة، التناظرية، تمثيلي، تناظري، التمثيلية [tanāẓiriyya]
النطق : [ˈænəlɔːɡ]

مدخل القاموس

اسم

  1. التناظرية (analog)
  2. تمثيلي (representative, analog, histrionic)
  3. تناظري (analog)
  4. التمثيلية (representative, analog, charade)
  5. النظير (peer, analog, counterpart)
  6. تماثلي (analog, analogue)
  7. نظيري (peers, analog)
  8. المتناظرة (corresponding, analog)

صفة

  1. تَنَاظِرِيَّة tanāẓiriyyaحيث يتم تمثيل قيمة عنصر بيانات (مثل الوقت) بكمية فيزيائية متغيرة باستمرار يمكن قياسها (مثل الظل...)

أمثلة

التقنيات والإلكترونيات


 

analog

— نظير؛ تناظري
 

analog signal

— إشارة تناظرية
 

analog circuit

— دارة تناظرية
 

analog electronics

— إلكترونيات تناظرية
 

analog voltage

— جهد تناظري
 

analog current

— تيار تناظري
 

analog waveform

— موجة تناظرية
 

analog input

— مدخل تناظري
 

analog output

— مخرج تناظري
 

analog-to-digital converter

— محول تناظري إلى رقمي

الأجهزة والواجهات والساعات


 

analog device

— جهاز تناظري؛ نظير
 

analog meter

— عداد تناظري
 

analog gauge

— مؤشر تناظري
 

analog knob

— مقبض تناظري
 

analog stick

— عصا تناظرية
 

analog clock

— ساعة تناظرية
 

analog watch

— ساعة يد تناظرية

النمذجة والحوسبة والتمثيلات


 

analog computer

— حاسوب تناظري
 

analog model

— نموذج تناظري
 

analog simulation

— محاكاة تناظرية
 

analog domain

— مجال تناظري
 

analog variable

— متغير تناظري

الكيمياء والأحياء وعلم الأدوية


 

chemical analog

— نظير كيميائي
 

biological analog

— نظير بيولوجي
 

pharmacological analog

— نظير دوائي
 

functional analog

— نظير وظيفي
 

structural analog

— نظير بنيوي

المكافئات والتطابقات والمقارنات


 

analog of

— نظير لشيء؛ مكافئ لشيء
 

closest analog

— أقرب نظير
 

modern analog

— نظير حديث
 

historical analog

— نظير تاريخي

الصوت والتسجيل والتلفزيون


 

analog recording

— تسجيل تناظري
 

analog tape

— شريط مغناطيسي تناظري
 

analog synthesizer

— مركّب تناظري
 

analog delay

— تأخير تناظري
 

analog broadcast

— بث تناظري
 

analog television

— تلفزيون تناظري