anatomical - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

anatomical

» : تشريحي، مشرح
النطق : [ˌænəˈtɑːməkəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. تشريحي (anatomical, anatomic)
  2. مشرح (anatomical, anatomic)
  3. التشريحية (anatomical)
  4. تشريحية (anatomical)

أمثلة

أجزاء الجسم أو تراكيبه


 

anatomical structure

— بنية تشريحية
 

anatomical feature

— سمة تشريحية؛ ميزة تشريحية
 

anatomical landmark

— معلم تشريحي؛ نقطة تشريحية مرجعية
 

anatomical region

— منطقة تشريحية؛ إقليم تشريحي
 

anatomical segment

— قطعة تشريحية
 

anatomical site

— موقع تشريحي؛ موضع تشريحي
 

anatomical compartment

— حجرة تشريحية؛ قسم تشريحي
 

anatomical specimen

— عينة تشريحية؛ مستحضر تشريحي

الوضع أو المستويات أو العلاقات


 

anatomical position

— وضع تشريحي
 

anatomical plane

— مستوى تشريحي
 

anatomical axis

— محور تشريحي
 

anatomical relation

— علاقة تشريحية
 

anatomical relationship

— ترابط تشريحي؛ علاقة تشريحية
 

anatomical orientation

— اتجاه تشريحي
 

anatomical alignment

— محاذاة تشريحية؛ اصطفاف تشريحي

النماذج أو الصور أو التعليم


 

anatomical model

— نموذج تشريحي
 

anatomical illustration

— رسم تشريحي؛ توضيح تشريحي
 

anatomical atlas

— أطلس تشريحي
 

anatomical drawing

— رسم تشريحي
 

anatomical study

— دراسة تشريحية؛ بحث تشريحي
 

anatomical education

— تعليم تشريحي؛ تدريس علم التشريح
 

anatomical teaching

— تدريس التشريح؛ تعليم تشريحي

التشريح أو التقنيات أو القاعات


 

anatomical dissection

— تشريح تشريحي؛ تقطيع تشريحي
 

anatomical theatre

— مسرح تشريحي
 

anatomical preparation

— تحضير تشريحي؛ مستحضر تشريحي

التباينات أو الأمراض أو الانحرافات


 

anatomical variation

— تباين تشريحي؛ انحراف تشريحي
 

anatomical abnormality

— شذوذ تشريحي؛ خلل تشريحي
 

anatomical anomaly

— تشوه تشريحي؛ اضطراب تشريحي
 

anatomical defect

— عيب تشريحي؛ خلل تشريحي
 

anatomical pathology

— علم أمراض تشريحي؛ تشريح مرضي

الدقة أو التفاصيل أو الوصف


 

anatomical accuracy

— دقة تشريحية؛ مصداقية تشريحية
 

anatomical detail

— تفصيل تشريحي؛ معلومة تشريحية
 

anatomical description

— وصف تشريحي
 

anatomical terminology

— مصطلحات تشريحية
 

anatomical terms

— مصطلحات تشريحية

الجراحة أو الوصول أو إعادة البناء


 

anatomical approach

— مدخل تشريحي؛ نهج تشريحي
 

anatomical reconstruction

— إعادة بناء تشريحية
 

anatomical repair

— ترميم تشريحي؛ إعادة بناء تشريحية

الوظائف أو الأسس أو الارتباطات


 

anatomical basis

— أساس تشريحي؛ قاعدة تشريحية
 

anatomical correlation

— ارتباط تشريحي؛ توافق تشريحي
 

anatomical relationship

— علاقة تشريحية؛ ترابط تشريحي

تعبيرات محددة


 

anatomical snuffbox

— علبة السعوط التشريحية
 

anatomical dead space

— الفراغ الميت التشريحي؛ المنطقة الميتة تشريحيًا