anchor - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
anchor
النطق : [ˈæŋkər]
مدخل القاموس
اسم
- مِرْسَاة mirsāh (anchor, mooring, bower)أداة تستخدم لربط السفينة بقاع البحر أو النهر لمقاومة الحركة.
- مُذِيع muḏīʕ (anchor, announcer, broadcaster)مذيع أو مذيعة أخبار.
- أَنْجَر ʔanjar
- مُذِيعَة muḏīʕa
- مرتكز (anchor)
- ملاذ (haven, refuge, sanctuary)
- الارتساء (anchor)
- المرساة (anchor)
- ارتساء (anchor, anchored)
- الربط (binding, link, connectivity)
فعل
- رَسَا rasā (anchor)يربط شيئًا، خاصة سفينة أو قاربًا، بنقطة ثابتة.
- ثبت (set, prove, confirm)
- لاذ (shelter, anchor, repair)
- ارتكز (anchor)
- ترسيخ (establish, consolidate, consolidation)
أمثلة
مرساة بحرية وملاحة
anchor chain
— سلسلة المرساةbow anchor
— مرساة القوسdrop the anchor
— يرمي المرساةanchor rode
— عتاد المرساةanchor light
— ضوء المرساةمذيع الأخبار
news anchor
— مذيع الأخبارanchor desk
— منصة المذيعlead anchor
— المذيع الرئيسيanchor the show
— يقدم البرنامجanchorwoman
— مذيعة الأخبارمعنى مجازي
emotional anchor
— ساندة عاطفيةanchoring bias
— تحيز الإرساءanchor point
— نقطة ارتكازfamily anchor
— ساندة عائليةmoral anchor
— ساندة أخلاقيةويب وتحسين محركات البحث
anchor text
— نص الرابطanchor link
— رابط مرساةhtml anchor
— وسم مرساةnamed anchor
— مرساة مسماةبناء وتثبيت
anchor bolt
— مسمار تثبيتground anchor
— مرساة أرضيةtemporary anchor
— مرساة مؤقتةfoundation anchor
— مرساة الأساستمويل وتجارة وتسويق
anchor investor
— مستثمر رئيسيanchor tenant
— مستأجر رئيسيanchor store
— متجر رئيسيanchor brand
— علامة تجارية رئيسيةرياضة وتتابع وتسلق
anchor leg
— مرحلة التتابع الأخيرةclimbing anchor
— نقطة تثبيت تسلقanchor man
— عداء التتابع الأخيرanchor rope
— حبل تثبيت