android - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

android

» : على شكل الانسان، إنسان أوتوماتيكي
النطق : [ˈænˈdrɔɪd]

مدخل القاموس

اسم

  1. أَنْدْرُويِد ʔandrōyid (Android)إنسان آلي مصمم ليشبه الإنسان ويتصرف مثله (ليس بالضرورة ذكرًا).
  2. إنسان أوتوماتيكي (android, automaton)
  3. الروبوت (Android, robot, droid)
  4. لالروبوت (Android)

صفة

  1. على شكل الانسان (android)

أمثلة

نظام التشغيل أو المنصة


Android

أندرويد

Android operating system

نظام تشغيل أندرويد

Android version

إصدار أندرويد؛ إصدار نظام تشغيل أندرويد

Android update

تحديث أندرويد؛ تحديث نظام تشغيل أندرويد

Android phone

هاتف أندرويد؛ هاتف ذكي يعمل بنظام أندرويد

Android device

جهاز أندرويد؛ جهاز يعمل بنظام أندرويد

Android app

تطبيق أندرويد؛ تطبيق لأندرويد

Android developer

مطور أندرويد؛ مطور تطبيقات أندرويد

Android Studio

أندرويد ستوديو

Android emulator

محاكي أندرويد

روبوت أو جهاز بشري الشكل


an android

أندرويد؛ روبوت بشري الشكل

humanoid android

أندرويد بشري الشكل؛ أندرويد إنساني

female android

أندرويد أنثوي؛ أندرويد امرأة

male android

أندرويد ذكري؛ أندرويد رجل

synthetic android

أندرويد صناعي

android companion

أندرويد رفيق؛ رفيق آلي

android servant

أندرويد خادم؛ خادم آلي

حقوق ووعي وهووية


android rights

حقوق الأندرويدات؛ حقوق الروبوتات

android consciousness

وعي الأندرويد؛ وعي الروبوت

android identity

هوية الأندرويد؛ شخصية الأندرويد

sentient android

أندرويد واعٍ؛ أندرويد عاقل

android personhood

شخصية قانونية للأندرويد؛ اعتراف بالأندرويد كشخص

صراعات أو أحداث في القصة


android uprising

انتفاضة الأندرويدات؛ انتفاضة الروبوتات

android rebellion

تمرد الأندرويدات؛ تمرد الروبوتات

android war

حرب الأندرويدات؛ حرب بمشاركة الأندرويدات

android detective

محقق أندرويد؛ محقق آلي

حالات أو أفعال أو خصائص


human-like android

أندرويد شبيه بالإنسان

malfunctioning android

أندرويد معطل؛ أندرويد به خلل

repair an android

إصلاح أندرويد؛ تصليح أندرويد

android-controlled

مسيطر عليه بواسطة أندرويد؛ مُدار بواسطة أندرويد

android-powered

يعمل بنظام أندرويد؛ مزود بنظام أندرويد