anecdote - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

anecdote

» : حكاية، نادرة، طرفة، قصة، نكتة [hikaya]
النطق : [ˈænɪkdoʊt]

مدخل القاموس

اسم

  1. نَادِرَة nādira (anecdote, story, drollery)سرد قصير لحادثة
  2. طُرْفَة ṭurfa (anecdote, witticism)
  3. فُكَاهَة fukāha (humor, facetiousness, jest)
  4. حكاية (tale, story, anecdote)
  5. أُطْرُوفَة ʔuṭrūfa
  6. أُفْكُوهَة ʔufkūha
  7. لَطِيفَة laṭīfa
  8. قصة (story, tale, narrative)
  9. نكتة (joke, witticism, anecdote)
  10. الحكاية (tale, anecdote, tidbit)

أمثلة

حكاية قصيرة


tell an anecdote

يروي حكاية

a funny anecdote

حكاية مضحكة

an amusing anecdote

حكاية طريفة

an anecdote about school

حكاية عن المدرسة

قصة واقعية


an anecdote from his youth

حكاية من شبابه

share an anecdote

يشارك قصة

a personal anecdote

قصة شخصية

an anecdote from the trip

حكاية من الرحلة

مشهد من الحياة اليومية


an anecdote of daily life

مشهد كاشف

a revealing anecdote

مشهد يوضح

an anecdote that illustrates

مشهد في المذكرات

an anecdote in the memoir

حكاية في المذكرات