aneurysm - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

aneurysm

» : أُمّ دَمٍ، تمدد الأوعية الدموية [ʔumm damin]
النطق : [ˈænjəˌrɪzəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. أُمّ دَمٍ ʔumm daminانتفاخ غير طبيعي مملوء بالدم في شريان أو وريد، ناتج عن ضعف موضعي في جدار الوعاء.
  2. تمدد الأوعية الدموية (aneurysm)

أمثلة

تمدد الأوعية الدموية العام


 

brain aneurysm

— تمدد الأوعية الدموية في الدماغ
 

aortic aneurysm

— تمدد الأوعية الدموية الأبهري
 

ruptured aneurysm

— تمدد الأوعية الدموية المتمزق
 

small aneurysm

— تمدد الأوعية الدموية الصغير

التشخيص


 

detect an aneurysm

— يكتشف تمدد الأوعية الدموية
 

diagnose an aneurysm

— يشخص تمدد الأوعية الدموية
 

screen for aneurysm

— يفحص تمدد الأوعية الدموية
 

aneurysm scan

— فحص تمدد الأوعية الدموية

العلاج


 

treat an aneurysm

— يعالج تمدد الأوعية الدموية
 

aneurysm repair

— إصلاح تمدد الأوعية الدموية
 

aneurysm surgery

— جراحة تمدد الأوعية الدموية
 

clip an aneurysm

— يقص تمدد الأوعية الدموية

المضاعفات


 

aneurysm rupture

— تمزق تمدد الأوعية الدموية
 

aneurysm bleeding

— نزيف تمدد الأوعية الدموية
 

aneurysm risk

— خطر تمدد الأوعية الدموية
 

aneurysm growth

— نمو تمدد الأوعية الدموية