anew - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

anew

» : من جديد، بشكل جديد، ثانية مرة أخرى، ثانيا [min jadid]
النطق : [əˈnuː]

مدخل القاموس

ظرف

  1. مَرَّة ثَانِيَةمرة أخرى، من جديد؛ من جديد، بطريقة جديدة، حديثًا
  2. من جديد (anew, afresh, newly)
  3. بشكل جديد (anew)
  4. ثانية مرة أخرى (anew, more)
  5. ثانيا (secondly, anew)
  6. جديد (new, again, fresh)

أمثلة

بدء أو استئناف الأنشطة


 

begin anew

— يبدأ من جديد
 

start anew

— يبدأ من جديد
 

start life anew

— يبدأ حياة جديدة
 

begin life anew

— يبدأ حياة جديدة
 

live anew

— يعيش بشكل جديد

إعادة التفكير أو الإدراك الجديد


 

see anew

— يرى بعين جديدة
 

look anew

— ينظر بعين جديدة
 

think anew

— يفكر من جديد
 

approach anew

— يتعامل معه من جديد
 

examine anew

— يعيد النظر في

إنشاء أو استعادة أو تغيير


 

create anew

— يبدع من جديد
 

build anew

— يبني من جديد
 

rebuild anew

— يعيد البناء من جديد
 

renew anew

— يجدد من جديد

العواطف والعلاقات من جديد


 

fall in love anew

— يقع في الحب من جديد
 

love anew

— يحب من جديد
 

rekindle anew

— يشعل المشاعر من جديد

الإجراءات المتعلقة بالوثائق والطلبات والسجلات


 

file anew

— يقدم من جديد
 

apply anew

— يتقدم من جديد
 

record anew

— يسجل من جديد

التعلم والتدريب والممارسة من جديد


 

learn anew

— يتعلم من جديد
 

practice anew

— يمارس من جديد
 

study anew

— يدرس من جديد

تعابير ثابتة وكلمة منفردة


 

anew

— من جديد
 

begin anew with a clean slate

— يبدأ من جديد بلا أعباء
 

start anew from scratch

— يبدأ من الصفر