ankylosis - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ankylosis

» : القسط [alqist]
النطق : [ˌæŋkɪˈləʊsɪs]

أمثلة

الأنواع والأشكال


 

bony ankylosis

— قسط عظمي
 

fibrous ankylosis

— قسط ليفي؛ قسط ندبي
 

true ankylosis

— قسط حقيقي
 

false ankylosis

— قسط كاذب

التوضع والمفصل أو المنطقة


 

ankylosis of the temporomandibular joint

— قسط المفصل الصدغي الفكي؛ قسط الفك
 

ankylosis of the hip

— قسط مفصل الورك؛ قسط الورك
 

ankylosis of the knee

— قسط مفصل الركبة؛ قسط الركبة
 

ankylosis of the spine

— قسط العمود الفقري؛ التحام الفقرات
 

ankylosis of the sacroiliac joint

— قسط المفصل العجزي الحرقفي
 

ankylosis of the elbow

— قسط مفصل المرفق؛ قسط المرفق
 

ankylosis of the shoulder

— قسط مفصل الكتف؛ قسط الكتف
 

ankylosis of the wrist

— قسط الرسغ؛ التحام عظام الرسغ

السبب والمسببات


 

traumatic ankylosis

— قسط ما بعد الصدمة؛ قسط رضي
 

infectious ankylosis

— قسط معدٍ؛ قسط نتيجة عدوى
 

inflammatory ankylosis

— قسط التهابي؛ قسط بسبب التهاب
 

iatrogenic ankylosis

— قسط علاجي المنشأ؛ قسط بعد تدخل طبي
 

congenital ankylosis

— قسط خلقي

أوصاف سريرية


 

complete ankylosis

— قسط كامل؛ التحام كامل للمفصل
 

partial ankylosis

— قسط جزئي؛ التحام غير كامل للمفصل
 

progressive ankylosis

— قسط مترقٍ؛ التحام مترقٍ
 

painless ankylosis

— قسط غير مؤلم

التشخيص والعلاج والتدخلات


 

surgical release of ankylosis

— تحرير جراحي للقسط؛ إزالة القسط
 

ankylosis release surgery

— جراحة تحرير القسط؛ عملية عند القسط
 

ankylosis repair

— إصلاح القسط؛ إعادة بناء عند القسط
 

ankylosis prevention

— الوقاية من القسط؛ منع تطور القسط
 

radiographic evidence of ankylosis

— علامات شعاعية للقسط؛ تأكيد شعاعي للقسط

حالات مصاحبة أو مصطلحات ذات صلة


 

ankylosis due to rheumatoid arthritis

— قسط بسبب التهاب المفاصل الروماتويدي
 

ankylosis in ankylosing spondylitis

— قسط في التهاب الفقار اللاصق
 

ankylosis with heterotopic ossification

— قسط مع تَعَظُّم متغاير؛ قسط مع تَعَظُّم مرضي