announcement - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

announcement

» : إعلان، تصريح، بلاغ إِعْلَان [ʔiʕlān]
النطق : [əˈnaʊnsmənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. إِعْلَان ʔiʕlān (ad, announcement, declaration)ما ينقل ما يُعلن.
  2. بَلَاغ balāḡ (notification, notice, announcement)
  3. إِبْلَاغ ʔiblāḡ
  4. تصريح (permit, statement, declaration)
  5. الاعلان (Declaration, advertising, ad)

أمثلة

إعلان رسمي أو حكومي


 

government announcement

— إعلان حكومي
 

official announcement

— إعلان رسمي
 

policy announcement

— إعلان سياسات
 

emergency announcement

— إعلان طارئ

إعلان صحفي أو إعلامي


 

press announcement

— إعلان صحفي
 

media announcement

— إعلان إعلامي
 

public announcement

— إعلان عام

إعلان شركات أو أعمال


 

corporate announcement

— إعلان شركة
 

earnings announcement

— إعلان نتائج مالية
 

product announcement

— إعلان منتج
 

merger announcement

— إعلان اندماج

إعلان أحداث أو جداول


 

event announcement

— إعلان حدث
 

schedule announcement

— إعلان جدول
 

launch announcement

— إعلان إطلاق

إعلانات شخصية أو اجتماعية


 

personal announcement

— إعلان شخصي
 

birth announcement

— إعلان ولادة
 

engagement announcement

— إعلان خطوبة
 

wedding announcement

— إعلان زفاف
 

pregnancy announcement

— إعلان حمل

إعلان قانوني أو تنظيمي


 

legal announcement

— إعلان قانوني
 

regulatory announcement

— إعلان تنظيمي
 

court announcement

— إعلان محكمة

إعلان تعليمي أو داخلي


 

school announcement

— إعلان مدرسي
 

campus announcement

— إعلان حرم جامعي
 

academic announcement

— إعلان أكاديمي

إعلان نتائج أو قرارات


 

announcement of results

— إعلان نتائج
 

announcement of resignation

— إعلان استقالة
 

announcement of appointment

— إعلان تعيين