anoint - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

anoint

» : مسح بالزيت، دهن بمرهم
النطق : [əˈnɔɪnt]

مدخل القاموس

فعل

  1. مسح بالزيت (anoint)
  2. دهن بمرهم (anoint)
  3. أدهن (anoint)

أمثلة

مسح بالزيت


 

anoint the skin

— يدهن الجلد
 

anoint with oil

— يمسح بالزيت
 

anoint the wound

— يدهن الجرح

المسح الديني


 

anoint a king

— يمسح ملكًا
 

anoint the priest

— يمسح الكاهن
 

anoint the forehead

— يمسح الجبهة

دهن وطلي


 

anoint the bread with butter

— يدهن الخبز بالزبدة
 

anoint the pan with grease

— يدهن المقلاة بالشحم
 

anoint the hinges

— يدهن المفصلات

التعيين مجازًا


 

anoint a successor

— يعين خلفًا
 

anoint a champion

— يعلن بطلًا
 

anoint someone as leader

— يعين شخصًا قائدًا

سحق وهزيمة


 

anoint the opposition

— يسحق الخصم
 

anoint the team

— يضرب الفريق
 

anoint the enemy

— يهزم العدو