antediluvian - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

antediluvian

» : سابق لعهد الطوفان
النطق : [ˌæntidɪˈluːviən]

مدخل القاموس

صفة

  1. سابق لعهد الطوفان (antediluvian)

أمثلة

المعنى التوراتي أو قبل الطوفان


 

antediluvian world

— العالم قبل الطوفان
 

antediluvian patriarchs

— الآباء قبل الطوفان
 

antediluvian texts

— النصوص قبل الطوفان؛ النصوص المقدسة قبل الطوفان

قديم جدًا أو ما قبل التاريخ


 

antediluvian fossils

— الحفريات ما قبل التاريخ؛ الحفريات القديمة
 

antediluvian ruins

— الآثار ما قبل التاريخ؛ الآثار القديمة
 

antediluvian creatures

— المخلوقات ما قبل التاريخ؛ المخلوقات القديمة
 

antediluvian landscape

— المشهد الطبيعي ما قبل التاريخ؛ المشهد الطبيعي القديم

عفا عليه الزمن أو قديم الطراز


 

antediluvian technology

— التكنولوجيا القديمة؛ التكنولوجيا العتيقة
 

antediluvian attitudes

— المواقف القديمة؛ الاتجاهات العتيقة
 

antediluvian laws

— القوانين القديمة؛ القوانين العتيقة
 

antediluvian customs

— العادات القديمة؛ التقاليد العتيقة

السخرية أو المبالغة


 

my antediluvian laptop

— حاسوبي المحمول القديم؛ حاسوبي المحمول المتقادم
 

an antediluvian joke

— نكتة قديمة؛ نكتة فقدت بريقها
 

antediluvian sense of humor

— حس فكاهة عتيق؛ حس فكاهة متقادم