anticipated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
anticipated
النطق : [ænˈtɪsəˌpetəd]
مدخل القاموس
فعل
- المتوقع (expected, anticipated, expectancy)
- كان متوقعا (expected, anticipated, foreseen)
- يتوقع (expected, anticipated, predict)
- متوقعا (expected, anticipated, foreseen)
- توقع (sign, expected, predicted)
- المنتظر (expected, anticipated, awaited)
- توقعت (expected, predicted, anticipated)
- تتوقع (expect, anticipate, foresee)
صفة
- منتظر (expected, anticipated, in prospect)
- المتوقعة (expected, projected, anticipated)
- المرتقبة (expected, forthcoming, anticipated)
- متوقعة (unexpectedly, expected, anticipated)
أمثلة
الانتظار والترقب
anticipated outcome
— نتيجة منتظرةanticipated consequences
— عواقب متوقعةanticipated problems
— مشاكل متوقعةanticipated demand
— طلب متوقعanticipated growth
— نمو متوقعالانتظار والاستعداد
anticipated arrival
— وصول متوقعanticipated delivery
— تسليم متوقعanticipated deadline
— موعد نهائي متوقعanticipated schedule
— جدول زمني متوقعanticipated costs
— تكاليف متوقعةالترفيه والإصدارات
anticipated release
— إصدار منتظرhighly anticipated release
— إصدار مرتقب بشدةanticipated sequel
— جزء ثانٍ منتظرlong-anticipated premiere
— عرض أول منتظر طويلاًanticipated launch
— إطلاق منتظرالمالية والأعمال
anticipated revenue
— إيراد متوقعanticipated profit
— ربح متوقعanticipated losses
— خسائر متوقعةanticipated cash flow
— تدفق نقدي متوقعanticipated demand spike
— ارتفاع متوقع في الطلبالمشاعر وردود الفعل
anticipated reaction
— رد فعل متوقعanticipated disappointment
— خيبة أمل متوقعةanticipated pleasure
— متعة متوقعةanticipated backlash
— رد فعل عنيف متوقعالقانون والتنظيم والمخاطر
anticipated liability
— مسؤولية متوقعةanticipated compliance issues
— مشاكل امتثال متوقعةanticipated legal challenges
— تحديات قانونية متوقعة