anticlimax - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
anticlimax
النطق : [ˌæntiˈklaɪmæks]
مدخل القاموس
اسم
- خيبة أمل (disappointment, frustration, letdown)
- هبوط مفاجئ (flop, slump, dive)
- أنتيليماكس ʔantilimaks
أمثلة
خيبة أمل
a complete anticlimax
— خيبة أمل كاملةend in anticlimax
— ينتهي بخيبة أملturn into an anticlimax
— يتحول إلى خيبة أملهبوط التوتر
a dramatic anticlimax
— هبوط حاد في التوترthe anticlimax of the scene
— هبوط التوتر في المشهدfeel like an anticlimax
— يُشعر بهبوط التوترنهاية مخيبة
an anticlimax to the match
— نهاية مخيبة للمباراةan anticlimax to the evening
— نهاية فاشلة للمساءthe anticlimax of the finale
— خاتمة ضعيفةأسلوب أدبي
use anticlimax for effect
— يستخدم الهبوط المفاجئ للتأثيرan anticlimax in the story
— هبوط مفاجئ في القصةbuild up to anticlimax
— يؤدي إلى هبوط مفاجئ