antidote - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

antidote

» : ترياق تِرْيَاق [tiryāq]
النطق : [ˈæntidoʊt]

مدخل القاموس

اسم

  1. تِرْيَاق tiryāq (antidote, panacea)ترياق لمواجهة آثار السم
  2. الترياق (antidote)
  3. المضاد (anti-, antidote, antiretroviral)
  4. الدواء (medicine, drug, dosage)
  5. دواء (medicine, drug, pill)
  6. مصل (serum, vaccine, whey)
  7. مضاد (anti-, avast, waterproof)

أمثلة

مجال طبي وصيدلاني


 

antidote to snake venom

— ترياق سم الأفعى
 

antidote for poisoning

— ترياق التسمم
 

antidote to opioid overdose

— ترياق جرعة زائدة من الأفيونيات
 

antidote injection

— حقنة الترياق
 

antidote serum

— مصل الترياق
 

antidote kit

— عدة الترياق
 

antidote medication

— دواء الترياق

مجازي


 

antidote to boredom

— علاج الملل
 

antidote to despair

— علاج اليأس
 

antidote to stress

— علاج التوتر
 

antidote to loneliness

— علاج الوحدة
 

an antidote to misinformation

— علاج التضليل
 

antidote to apathy

— علاج اللامبالاة
 

antidote to addiction

— علاج الإدمان

مجال اجتماعي أو سياسي أو ثقافي


 

antidote to extremism

— علاج التطرف
 

antidote to corruption

— علاج الفساد
 

antidote to hatred

— علاج الكراهية
 

antidote to cynicism

— علاج السخرية
 

antidote to misinformation campaigns

— علاج حملات التضليل
 

an antidote to social isolation

— علاج العزلة الاجتماعية

فني وتصويري


 

music as an antidote

— الموسيقى كترياق
 

laughter is the best antidote

— الضحك أفضل ترياق
 

books as an antidote to ignorance

— الكتب كعلاج للجهل
 

time as an antidote to grief

— الوقت كعلاج للحزن