antipathetic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

antipathetic

» : منفر، بغيض [munfir]
النطق : [ˌæntipəˈθetɪk]

مدخل القاموس

صفة

  1. منفر (repellent, repulsive, repugnant)
  2. بغيض (hateful, repugnant, odious)

أمثلة

الموقف أو السلوك


antipathetic attitude

موقف عدائي؛ موقف بغيض؛ موقف متحفظ

antipathetic towards colleagues

عدائي تجاه الزملاء؛ يشعر بالكراهية تجاه الزملاء

deeply antipathetic disposition

طبع عدائي عميق؛ كراهية شديدة

antipathetic reaction

رد فعل عدائي؛ رد فعل يعبر عن الكراهية

العلاقات الشخصية أو التفاعل


mutually antipathetic

عدائيون بشكل متبادل؛ يشعرون بكراهية متبادلة

antipathetic relationship

علاقة عدائية؛ علاقة قائمة على الكراهية

antipathetic colleagues

زملاء يشعرون بكراهية متبادلة؛ زملاء بغيضون

antipathetic towards one another

يشعرون بكراهية متبادلة تجاه بعضهم؛ عدائيون تجاه بعضهم

الانطباع أو السمة المثيرة للكراهية


antipathetic appearance

مظهر بغيض؛ مظهر يثير الكراهية

antipathetic manner

أسلوب يثير الكراهية؛ أسلوب بغيض

antipathetic voice

صوت يثير النفور؛ صوت يثير الكراهية

antipathetic style

أسلوب ينفر المستمع؛ أسلوب يثير الكراهية

التركيبات الأدبية أو التقييمية


antipathetic character

شخصية تثير الكراهية؛ شخصية غير محبوبة

antipathetic narrator

راوٍ يثير الكراهية؛ راوٍ غير محبوب

an antipathetic note

نبرة كراهية؛ نبرة بغيضة

antipathetic portrayal

تصوير يثير الكراهية؛ تصوير بغيض