antiphon - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

antiphon

» : انتيفون [aintifun]
النطق : [ˈæn.tɪ.fən]

أمثلة

الترنيم الكنسي


 

chant an antiphon

— يرتل أنتيفونًا
 

sing the antiphon

— يغني الأنطيفونة
 

the opening antiphon

— الأنطيفونة الافتتاحية
 

a Gregorian antiphon

— أنطيفونة غريغورية

الليتورجيا


 

the antiphon for the day

— أنطيفونة اليوم
 

the antiphon at Mass

— الأنطيفونة في القداس
 

the antiphon of the psalm

— أنطيفونة المزمور
 

repeat the antiphon

— يكرر الأنطيفونة

الترنيم المتجاوب


 

an antiphon and response

— ترنيم مع استجابة
 

antiphon in turn

— ترنيم بالتناوب
 

call and antiphon

— نداء وترنيم
 

a sung antiphon

— ترنيم متجاوب