antiquated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
antiquated
النطق : [ˈæntəˌkwetəd]
مدخل القاموس
صفة
- عَتِيق ʕatīqقديم الطراز، خارج الموضة
- بَالٍ bālin
- مهمل (careless, neglected, obsolete)
- مهجور (abandoned, deserted, disused)
- قديم (old, ancient, outdated)
- متروك (antiquated)
- عتيق الزي (ancient, dated, antiquated)
- مسن (aged, antiquated)
- متحجر (fossil, fusty, antiquated)
- العتيقة (antique, obsolete, antiquated)
أمثلة
تقنيات أو تكنولوجيا
antiquated technology
— تكنولوجيا قديمةantiquated machinery
— آلات قديمةantiquated software
— برمجيات قديمةantiquated computer systems
— أنظمة حاسوب قديمةantiquated factory equipment
— معدات مصنع قديمةأنظمة أو مؤسسات
antiquated legal framework
— إطار قانوني قديمantiquated educational system
— نظام تعليم قديمantiquated government policies
— سياسات حكومية قديمةantiquated bureaucracy
— بيروقراطية قديمةأساليب أو ممارسات
antiquated methods
— أساليب قديمةantiquated medical practices
— ممارسات طبية قديمةantiquated manufacturing techniques
— تقنيات تصنيع قديمةantiquated farming practices
— ممارسات زراعية قديمةلغة أو أسلوب أو مصطلحات
antiquated language
— لغة قديمةantiquated terminology
— مصطلحات قديمةantiquated writing style
— أسلوب كتابة قديمعادات أو آداب أو نظرة للعالم
antiquated customs
— عادات قديمةantiquated etiquette
— آداب قديمةantiquated mindset
— عقلية قديمةantiquated social norms
— أعراف اجتماعية قديمة