apostasy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

apostasy

» : ردة، ارتداد رِدَّة [ridda]
النطق : [əˈpɒstəsɪ]

مدخل القاموس

اسم

  1. رِدَّة ridda (apostasy, appositeness, refrain)التخلي عن معتقد أو مجموعة معتقدات.
  2. اِرْتِدَاد irtidād (rebound, bounce, apostasy)
  3. الردة (apostasy)
  4. الارتداد (echo, ricochet, recoil)

أمثلة

المعنى العام


 

apostasy from the faith

— ردة عن الإيمان
 

charge of apostasy

— تهمة الردة
 

act of apostasy

— فعل الردة

الردة الدينية


 

religious apostasy

— ردة دينية
 

apostasy from Islam

— ردة عن الإسلام
 

punishment for apostasy

— عقوبة الردة

الردة السياسية


 

political apostasy

— ردة سياسية
 

apostasy from the party

— ردة عن الحزب
 

seen as apostasy

— يُعتبر ردة

الخيانة للمُثُل


 

apostasy from one's ideals

— خيانة المُثُل
 

moral apostasy

— خيانة أخلاقية
 

apostasy and betrayal

— ردة وخيانة