appalling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

appalling

» : مروع، مرعب
النطق : [əˈpɒlɪŋ]

مدخل القاموس

صفة

  1. مروع (shocking, horrible, horrific)
  2. مرعب (terrifying, terrible, awesome)
  3. مروعة (horrible, appalling, dreadful)
  4. المروعة (dreadful, horrific, appalling)
  5. المفزعة (alarming, appalling)
  6. المرعبة (horrible, terrifying, appalling)
  7. المزرية (squalid, appalling, woeful)
  8. مفزعة (alarming, appalling, frightening)
  9. المريعة (terrible, horrendous, dire)
  10. مروعا (awful, shocking, appalling)

أمثلة

صادم أو مروع


appalling cruelty

قسوة مروعة

appalling violence

عنف مروع

appalling sight

مشهد مروع

appalling injuries

إصابات مروعة؛ جروح خطيرة

appalling scenes

مشاهد مروعة؛ صور صادمة

سيئ جدًا أو رديء


appalling service

خدمة سيئة؛ خدمة مقززة

appalling food

طعام مقزز؛ طعام رديء جدًا

appalling performance

أداء سيئ؛ عمل مقزز

appalling conditions

ظروف مزرية؛ ظروف سيئة

appalling accommodation

سكن مزرٍ؛ ظروف معيشية سيئة

appalling standards

معايير مروعة؛ مستوى جودة منخفض

صارخ أو غير مقبول


appalling ignorance

جهل صارخ؛ جهل مذهل

appalling lack of empathy

غياب صارخ للتعاطف؛ انعدام تام للعطف

appalling neglect

إهمال صارخ؛ إهمال غير مقبول

appalling lack of care

غياب صارخ للرعاية؛ إهمال غير مقبول

appalling error

خطأ صارخ؛ سهو غير مقبول