apparent - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

apparent

» : ظاهر، ظاهري، جلي، مرئي، واضح
النطق : [əˈperənt]

مدخل القاموس

صفة

  1. ظاهر (apparent, visible, manifest)
  2. ظاهري (apparent, superficial, outward)
  3. واضح (clear, obvious, evident)
  4. جلي (clear, evident, plain)
  5. مرئي (visual, visible, apparent)
  6. الظاهر (apparent, manifest, apparently)
  7. الواضح (clear, clearly, obviously)
  8. واضحة (clear, obvious, visible)
  9. واضحا (clear, obvious, clearly)
  10. ظاهرة (phenomenon, visible, phenomenal)

أمثلة

ظاهري، خارجي


 

apparent reason

— سبب ظاهري؛ سبب واضح
 

apparent cause

— سبب ظاهري؛ سبب واضح
 

apparent lack

— غياب ظاهري؛ غياب مرئي
 

apparent contradiction

— تناقض ظاهري؛ تناقض مموه
 

apparent similarity

— تشابه ظاهري؛ تشابه خارجي
 

apparent relationship

— علاقة ظاهرية؛ علاقة خارجية
 

apparent innocence

— براءة ظاهرية؛ براءة مموهة
 

apparent advantage

— ميزة ظاهرية؛ ميزة مفترضة
 

apparent weakness

— ضعف ظاهر؛ ضعف مفترض

واضح، جلي


 

apparent fact

— حقيقة واضحة
 

apparent truth

— حقيقة جلية؛ حقيقة مفترضة
 

apparent improvement

— تحسن واضح؛ تحسن ملحوظ
 

apparent change

— تغير ملحوظ؛ تغير ظاهر
 

apparent increase

— زيادة ملحوظة؛ زيادة واضحة
 

apparent decline

— انخفاض واضح؛ تراجع ملحوظ
 

apparent difference

— فرق واضح؛ اختلاف ملحوظ
 

apparent solution

— حل ظاهري؛ حل مفترض

مصطلحات تقنية، فلكية أو فيزيائية


 

apparent magnitude

— القدر الظاهري
 

apparent motion

— حركة ظاهرية؛ حركة مفترضة
 

apparent position

— موقع ظاهري؛ موقع مفترض
 

apparent power

— قدرة ظاهرية؛ طاقة ظاهرية
 

apparent authority

— سلطة مموهة؛ تفويض ظاهري