appeared - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
appeared
النطق : [əˈpɪəd]
مدخل القاموس
فعل
- ظهر (back, appear, show)
- بدا (seem, appear, sound)
- مثل (represent, appear, act)
- اتضح (become clear, appear, clarify)
- رأى النور (appear, see the light)
- أصدر (issue, release, export)
- ظهرت (appeared, emerged, featured)
- يبدو (seems, looks like, seem)
- بدت (looked, seemed, sounded)
- وردت (received, contained, replied)
أمثلة
الظهور أو النشأة المادية
appeared
— ظهرappeared suddenly
— ظهر فجأةappeared out of nowhere
— ظهر من العدمappeared on the horizon
— ظهر في الأفقappeared in the doorway
— ظهر عند المدخلظهور غير متوقع أو مفاجئ
appeared unexpectedly
— ظهر بشكل غير متوقعappeared without warning
— ظهر دون إنذارappeared from behind
— ظهر من الخلفappeared at the last minute
— ظهر في اللحظة الأخيرةالمظهر الخارجي أو الانطباع
appeared to be
— بدا أنهappeared calm
— بدا هادئًاappeared tired
— بدا متعبًاappeared doubtful
— بدا مشكوكًا فيهظهور رسمي أو قانوني
appeared in court
— مثل أمام المحكمةappeared before the committee
— مثل أمام اللجنةappeared as a witness
— أدلى بشهادته كشاهدappeared at the hearing
— حضر الجلسةالإعلام أو الشاشة أو الجمهور
appeared on television
— ظهر على التلفازappeared in the film
— ظهر في الفيلمappeared on stage
— صعد إلى المسرحappeared on the cover
— ظهر على الغلافعبارات اسمية تصف الحالة
appeared injured
— بدا مصابًاappeared unhurt
— بدا سالمًاappeared broken
— بدا مكسورًاappeared healed
— بدا شافيًا