appointed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

appointed

» : معين، محدد [mueayan]
النطق : [əˌpɔɪntəd]

مدخل القاموس

فعل

  1. عينت (appointed, designated, assigned)
  2. عين (into, eye, appointed)
  3. المعين (specified, assigned, appointed)
  4. تعيين (set, assign, specify)
  5. يعينون (appointed)
  6. عينته (appointed)
  7. يعين (posted, appoint, sets)
  8. عى (appointed, allegedly)
  9. عينة (sample, eye, specimen)
  10. تعين (specifies, appoint, sets)

صفة

  1. معين (particular, certain, specific)
  2. محدد (specific, specified, particular)

أمثلة

التعيين الرسمي أو المعين في منصب


appointed manager

مدير معين

appointed director

مدير معين

appointed to the post

معين في المنصب

was appointed

تم تعيينه

معين من قبل جهة أو شخص


appointed by the president

معين من قبل الرئيس

appointed by the board

معين من قبل مجلس الإدارة

appointed by the court

معين من قبل المحكمة

الدور القانوني، الوصي المعين أو منفذ الوصية


appointed guardian

وصي معين

court appointed guardian

وصي معين من المحكمة

appointed executor

منفذ وصية معين

الوقت أو المكان المحدد


appointed time

الوقت المحدد

appointed day

اليوم المحدد

appointed place

المكان المحدد

appointed meeting

اجتماع محدد

معين لمهمة، مخصص


appointed to oversee the project

معين للإشراف على المشروع

appointed for the task

معين للمهمة

appointed to act as adviser

معين ليعمل كمستشار

صيغ المبني للمجهول وتراكيب مع appointed


has been appointed

تم تعيينه

was appointed yesterday

تم تعيينه بالأمس