apportion - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

apportion

» : قسم، وزع، خص، فرق
النطق : [əˈpɔːrʃən]

مدخل القاموس

فعل

  1. قسم (section, partition, part)
  2. وزع (distribute, deal, dole out)
  3. خص (pertain, exhort, relate)
  4. فرق (divide, part, differentiate)
  5. تقسم (divide, swear, split)
  6. قسمة (apportionment, dividing, apportioning)

أمثلة

التوزيع القانوني والمالي


 

apportion costs

— يوزع التكاليف
 

apportion expenses

— يوزع النفقات
 

apportion liabilities

— يوزع الالتزامات
 

apportion damages

— يوزع التعويضات
 

apportion profits

— يوزع الأرباح

توزيع اللوم أو المسؤولية


 

apportion blame

— يوزع اللوم
 

apportion responsibility

— يوزع المسؤولية
 

apportion fault

— يوزع الخطأ
 

apportion accountability

— يوزع المساءلة

التوزيع السياسي للمقاعد أو التمثيل


 

apportion seats

— يوزع المقاعد
 

apportion representation

— يوزع التمثيل
 

apportion congressional seats

— يوزع مقاعد الكونغرس
 

apportion electoral districts

— يحدد الدوائر الانتخابية

توزيع الوقت أو الموارد


 

apportion resources

— يوزع الموارد
 

apportion funds

— يوزع الأموال
 

apportion time

— يوزع الوقت
 

apportion supplies

— يوزع الإمدادات

توزيع الحصص أو النسب


 

apportion shares

— يوزع الحصص
 

apportion percentages

— يوزع النسب المئوية
 

apportion allocation

— يوزع التخصيص