apposition - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

apposition

» : بدل، عطف بيان، ضم، إضافة، النمو التراكيبي [badal]
النطق : [æpəˈzɪʃn]

مدخل القاموس

اسم

  1. بدل badal (allowance, lieu, apposition)تركيب يُوضع فيه اسم أو عبارة اسمية مع اسم آخر كمكافئ تفسيري، وكلاهما له نفس الوظيفة النحوية...
  2. عطف بيان (apposition)
  3. ضم (annexation, conjunction, apposition)
  4. إضافة (addition, addendum, extension)
  5. النمو التراكيبي (apposition)

أمثلة

البدل النحوي


 

in apposition

— في بدل
 

noun in apposition

— اسم بدل
 

apposition phrase

— عبارة بدل
 

apposition to a noun

— بدل من الاسم

المقابلة والتراكب


 

apposition of images

— تراكب الصور
 

apposition of surfaces

— تماس الأسطح
 

apposition of layers

— تراكب الطبقات
 

apposition of tissues

— مقابلة الأنسجة

الضم والإلحاق


 

apposition of parts

— ضم الأجزاء
 

apposition of the bandage

— وضع الضمادة
 

apposition of the hand

— وضع اليد
 

apposition of a seal

— وضع الختم

المناظرة العلنية


 

public apposition

— مناظرة علنية
 

academic apposition

— مناظرة أكاديمية
 

apposition before the faculty

— مناظرة أمام الكلية
 

hold an apposition

— إجراء مناظرة