approbation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

approbation

» : استحسان، تصديق على [astihsan]
النطق : [ˌæprəˈbeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. استحسان (approbation, approval, applause)
  2. تصديق على (approval, approbation)
  3. الاستحسان (approbation, approvingly, acclaim)

أمثلة

الاستحسان أو الثناء


 

approbation

— استحسان؛ موافقة
 

receive approbation

— ينال الاستحسان؛ يستحق الإشادة
 

win approbation

— يحرز الاستحسان؛ يستحق الثناء
 

earn approbation

— يكسب الاستحسان؛ ينال التقدير
 

public approbation

— استحسان عام؛ دعم الجمهور
 

broad approbation

— استحسان واسع؛ دعم واسع
 

warm approbation

— استحسان حار؛ ثناء حار
 

general approbation

— استحسان عام؛ اعتراف شامل

الموافقة الرسمية أو التصديق


 

official approbation

— استحسان رسمي؛ تأكيد رسمي
 

formal approbation

— استحسان رسمي؛ تأكيد رسمي
 

approbation of the board

— استحسان المجلس؛ تصديق المجلس
 

approbation by the committee

— استحسان اللجنة؛ تصديق اللجنة
 

seek approbation

— يسعى إلى الاستحسان؛ يبحث عن الدعم
 

grant approbation

— يمنح الاستحسان؛ يعطي الموافقة

التأكيد الكنسي أو المهني


 

ecclesiastical approbation

— استحسان كنسي؛ تأكيد كنسي
 

bishop's approbation

— استحسان الأسقف؛ إذن الأسقف
 

approbation to preach

— إذن بالوعظ؛ حق الوعظ
 

approbation as a priest

— استحسان كاهن؛ تأكيد وضع الكاهن

عبارات رد الفعل أو التقييم


 

met with approbation

— يقابل بالاستحسان؛ ينال الاستحسان
 

signs of approbation

— علامات استحسان؛ علامات ثناء
 

silent approbation

— استحسان صامت؛ موافقة صامتة
 

nodded in approbation

— يومئ برأسه موافقًا؛ يومئ بالاستحسان
 

bestow approbation

— يمنح الاستحسان؛ يبدي الاستحسان
 

display approbation

— يظهر الاستحسان؛ يعبر عن الاستحسان