April Fools' Day - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

April Fools' Day

» : يوم كذبة إبريل يَوْم كَذْبَة أَبْرِيل [yawm kaḏba ʔabrīl]
النطق : [ˈeɪprəl fʊlz deɪ]

مدخل القاموس

اسم

  1. يَوْم كَذْبَة أَبْرِيل yawm kaḏba ʔabrīl (April Fool's day, All Fools' day)اليوم الأول من أبريل، حيث تُمارس الخدع والنكات العملية تقليديًا.

أمثلة

تهنئة وتمنيات


Happy April Fools' Day

يوم كذبة إبريل سعيد؛ أول أبريل سعيد

Have a fun April Fools' Day

أتمنى لك أول أبريل ممتعًا؛ يوم كذبة إبريل ممتع

Happy April Fools' Day to you

يوم كذبة إبريل سعيد لك؛ أول أبريل سعيد لك

نكات ومقالب


April Fools' Day prank

مقلب يوم كذبة إبريل؛ مقلب في يوم كذبة إبريل

pull an April Fools' Day prank

يمقلب شخصًا في يوم كذبة إبريل؛ ينفذ مقلبًا في أول أبريل

April Fools' Day joke

نكتة يوم كذبة إبريل؛ نكتة في أول أبريل

April Fools' Day gag

مزحة يوم كذبة إبريل؛ مقلب مضحك في أول أبريل

خدع وأخبار زائفة وحيل


April Fools' Day hoax

خدعة يوم كذبة إبريل؛ خبر زائف في أول أبريل

April Fools' Day stunt

حيلة يوم كذبة إبريل؛ مقلب علني في أول أبريل

fake April Fools' Day announcement

إعلان كاذب في يوم كذبة إبريل؛ إعلان مزيف في يوم كذبة إبريل

تخطيط وأفكار وقوائم


planning for April Fools' Day

التحضير لأول أبريل؛ التخطيط لمقالب يوم كذبة إبريل

April Fools' Day idea

فكرة لمقالب يوم كذبة إبريل؛ فكرة في يوم كذبة إبريل

April Fools' Day list

قائمة أفكار لمقالب يوم كذبة إبريل؛ مجموعة مقالات في أول أبريل

تحديد الوقت والأيام


on April Fools' Day

في يوم كذبة إبريل؛ في أول أبريل

every April Fools' Day

في كل أول أبريل؛ كل عام في يوم كذبة إبريل

the day after April Fools' Day

اليوم التالي ليوم كذبة إبريل؛ اليوم الذي يلي أول أبريل

وسائل التواصل الاجتماعي والإعلام والإعلانات


April Fools' Day post

منشور عن يوم كذبة إبريل؛ منشور بمناسبة يوم كذبة إبريل

April Fools' Day tweet

تغريدة عن يوم كذبة إبريل؛ تغريدة بمناسبة أول أبريل

April Fools' Day announcement

إعلان عن يوم كذبة إبريل؛ إعلان في يوم كذبة إبريل

تقاليد واحتفالات


April Fools' Day tradition

تقليد يوم كذبة إبريل؛ عادة المقالب في أول أبريل

celebrate April Fools' Day

يحتفل بأول أبريل؛ يحيي ذكرى يوم كذبة إبريل

April Fools' Day celebration

احتفال بيوم كذبة إبريل؛ فعالية بمناسبة أول أبريل