arch - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

arch

» : قوس، قنطرة، رئيسي، تقوس، عقد قنطري قَوْس [qaws]
النطق : [ˈɑːrtʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. قَوْس qaws (bracket, arc, arch)شكل حرف U مقلوب.
  2. قنطرة (arch, vault)
  3. عقد قنطري (arch, vault)
  4. القوس (bow, arc, arch)
  5. اللدود (arch, sworn, archenemy)
  6. ارش (arch)
  7. آرتش (arch)
  8. ارك (ark, orca, arc)

فعل

  1. تقوس (curve, arch, hog)
  2. شكل قنطرة (arch)

صفة

  1. رئيسي (major, main, prime)
  2. مدخل تحت قنطرة (arch)

أمثلة

أقواس معمارية أو ممرات


arch bridge

جسر قوسي

archway

ممر مقوس

stone arch

قوس حجري

gothic arch

قوس قوطي

horseshoe arch

قوس حدوي

arched doorway

مدخل مقوس

segmental arch

قوس قطاعي

brick arch

قوس طوبي

أقواس القدم، التشريح أو الدعم


foot arch

قوس القدم

medial longitudinal arch

القوس الطولي الإنسي

transverse arch

القوس المستعرض

plantar arch

القوس الأخمصي

arch support

دعم قوس القدم

fallen arch

سقوط قوس القدم

high arch

قوس القدم المرتفع

فعل، انحناء أو تعبير


to arch

يتقوس

to arch one's back

يقوس ظهره

to arch an eyebrow

يرفع حاجبه

arched back

ظهر مقوس

arched eyebrow

حاجب مرتفع

بادئة، ألقاب أو تفوق


archbishop

رئيس أساقفة

archduke

أرشيدوق

archenemy

عدو لدود

archrival

منافس لدود

arch-conservative

محافظ متشدد

arch-villain

شرير رئيسي

مكر، سخرية أو مرحة


arch smile

ابتسامة ماكرة

arch remark

ملاحظة لاذعة

arch tone

نبرة ماكرة

arch humour

دعابة ماكرة

arch wit

ذكاء لاذع