archbishop - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
archbishop
النطق : [ˌɑːrtʃˈbɪʃəp]
مدخل القاموس
اسم
- رئيس الاساقفة (archbishop, Archbishop)
- أَرْشِي اِبِسْقُوبُس ʔaršī ibisqūbusأسقف كبير مسؤول عن أبرشية كبرى، ويترأس مجموعة من الأبرشيات تسمى مقاطعة (في الكاثوليكية والأرثوذكسية الشرقية والأنجليكانية...)
- مطران (bishop, metropolitan, archbishop)
- الأسقف (Bishop, ceilings, Archbishop)
- أسقف (Bishop, ceilings, roofs)
- المطران (Bishop, Archbishop)
أمثلة
المنصب الكنسي
an archbishop
— رئيس الأساقفةthe archbishop of Canterbury
— رئيس أساقفة كانتربريarchbishop of the diocese
— رئيس أساقفة الأبرشيةالوظيفة الكنسية
serve as archbishop
— يخدم كرئيس أساقفةbe appointed archbishop
— يُعيَّن رئيسًا للأساقفةelevate to archbishop
— يُرفع إلى رتبة رئيس أساقفةالقيادة الكنسية
archbishop of a province
— رئيس أساقفة إقليمthe archbishop's authority
— سلطة رئيس الأساقفةunder the archbishop
— تحت إمرة رئيس الأساقفةالألقاب الرسمية
His Grace the archbishop
— صاحب النيافة رئيس الأساقفةaddress the archbishop
— يخاطب رئيس الأساقفةmeet the archbishop
— يقابل رئيس الأساقفة